Tell the guy, honestly, “I’d like it but we’re far enough apart on the price that I don’t want to make you an offer.”
Either you don’t get it or (most likely) he insists on your offer.
This is a great way to avoid insulting someone while still getting out a low offer.