+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: Farsi Persian Script on a 98/29 Mauser, Made at Brno Arsenal in 1934

Click here to increase the font size Click here to reduce the font size
  1. #1
    Member geojock's Avatar
    Join Date
    Mar 2019
    Last On
    07-19-2019 @ 11:44 AM
    Location
    Norridge,Illinois
    Posts
    7
    Local Date
    09-23-2019
    Local Time
    12:47 AM

    Farsi Persian Script on a 98/29 Mauser, Made at Brno Arsenal in 1934

    The rifle's Serial Number is on the left side of the receiver ring. There is also Farsi script on the right side of the receiver ring. What is the meaning of this script ? (Proof Marks ?)


  2. # ADS
    Friends and Sponsors
    Join Date
    October 2006
    Location
    Milsurps.Com
    Posts
    All Threads
    Banner AD Space Available - Click HERE to Inquire We specialise in military utensils and artefacts such as helmets, daggers, medals and badges, etc.  The on-line store is intended for personal browsing and searching of collecting objects. All items are provided historical value only and can be used for home collection or other purposes except of fascism, Nazism or other extremism manifestation or its propaganda. LIMITED TIME OFFER FROM THE AMERICAN GUNSMITHING INSTITUTE: Get Immediate Online Access To AGI's NEW Armorer's Course for Glock Pistols, Covering Every Generation of Glocks, Including the Latest Model 42/43 and Double Stack Pistols for ONLY $7.00! Brian Dick ... BDL Ltd. - Specializing in British and Commonwealth weapons Chuck in Denver ... Buy-Sell-Trade .. Guns, Cars Motorcycles We pride ourselves on being the new lowest price listing service, and the simplest to use. If you need to buy or sell collectible firearms or any firearm in your legal possession, then this is the place for you. If you’re a big collector clearing house, or other seller that could benefit from a Premium seller account, then we can also support you here at Gunonline.com. Your source for the finest in High Power Competition Gear. Here at T-bones Shipwrighting we specialise in vintage service rifle: re-barrelling, bedding, repairs, modifications and accurizing. We also provide importation services for firearms, parts and weapons, for both private or commercial businesses.
     

  3. #2
    Contributing Member Flying10uk's Avatar
    Join Date
    Feb 2015
    Last On
    Yesterday @ 06:44 PM
    Location
    South West England, United Kingdom
    Posts
    3,307
    Local Date
    09-23-2019
    Local Time
    06:47 AM
    Posting some photos would optimise your chances of a response.

  4. The Following 2 Members Say Thank You to Flying10uk For This Useful Post:


  5. Avoid Ads - Become a Contributing Member - Click HERE
  6. #3
    Really Senior Member AFJon's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Last On
    09-17-2019 @ 06:40 PM
    Location
    Colorado Springs
    Posts
    246
    Local Date
    09-22-2019
    Local Time
    11:47 PM
    Real Name
    Jon
    Former Prairie Submarine Commander
    "To Err is Human, To Forgive is Divine. Neither of Which is SAC Policy."

  7. The Following 2 Members Say Thank You to AFJon For This Useful Post:


  8. #4
    Advisory Panel Patrick Chadwick's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Last On
    Yesterday @ 02:42 PM
    Location
    Germany
    Posts
    4,716
    Local Date
    09-23-2019
    Local Time
    07:47 AM
    Quote Originally Posted by geojock View Post
    There is also Farsi script on the right side of the receiver ring. What is the meaning of this script ? (Proof Marks ?)
    My crystal ball does not work at that range! If, however, you were to be so accommodating as to post a couple of photos...

  9. #5
    Contributing Member Flying10uk's Avatar
    Join Date
    Feb 2015
    Last On
    Yesterday @ 06:44 PM
    Location
    South West England, United Kingdom
    Posts
    3,307
    Local Date
    09-23-2019
    Local Time
    06:47 AM
    Quote Originally Posted by Patrick Chadwick View Post
    My crystal ball does not work at that range!
    How about extrasensory perception, then?

  10. #6
    Contributing Member Ovidio's Avatar
    Join Date
    Dec 2016
    Last On
    Yesterday @ 07:09 AM
    Location
    Pordenone, Italy
    Posts
    721
    Local Date
    09-23-2019
    Local Time
    07:47 AM
    Real Name
    Ovidio Gentiloni
    There is written "Tofang-e namunah 1309 Karkhaneh eslihah-e sazi Brno", which means: Rifle model 1309, Brno arsenal.
    At least on mine

    ---------- Post added at 10:51 PM ---------- Previous post was at 10:50 PM ----------

    1309 is 1930. Christian era.
    34a cp., btg. Susa, 3° rgt. Alpini

+ Reply to Thread

Similar Threads

  1. Replies: 0
    Last Post: 05-07-2019, 09:05 PM
  2. Replies: 0
    Last Post: 05-03-2019, 09:36 PM
  3. Mauser 1898/29 BRNO Persian Classic
    By trex in forum WTS/WTB/WTT (Want to Sell, Buy or Trade) Forum
    Replies: 0
    Last Post: 03-31-2019, 01:57 PM
  4. Mauser made by As BRNO help
    By Pete Holt in forum Mauser Rifles
    Replies: 6
    Last Post: 03-19-2017, 12:28 PM
  5. Replies: 8
    Last Post: 08-29-2012, 04:19 PM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts