Yes USAicon armorers could, and did make biscuit replacements, and crack repairs if time allowed.
I suspect your crushing type injury would have meant a replacement stock in wartime.
As said above though, your repair is easily handled with a good woodworker.