Very nice looking rifle. Congrats! That marking doesn't bother me either.
As an aside, does anyone know what the electro-pencilled marking on the cocking piece represents? I have seen before a couple of times in this forum and have have recently purchased a 4L series Long Branch that has the same marking on the button cocking piece.