I located some denatured alcohol and tried smoothing it with a cotton swab and had no success. It didn't dissolve it but instead turned it white after it dried. Fortunately, this white rubbed off without difficulty but now I'm back to square one. Still have a rough looking stock.

Perhaps I need pure ethanol for this?

I would assume it is shellac, it's a Russianicon refurb.