i've got a 94 winnie too... passed down through the family by the original purchaser.... the serial number is a hand- stamped 5 digit serial in the 65xxx series, and at least one serial site says it was made in 1896. that fits the family records.
along with the flip-up sight on the barrel, it has a factory installed flip-up post sight rearward of the hammer. as much as i yearn to take my son out shooting with it, and despite the claim thyat the nickel-steel barrel is for smokeless powder, i'm leery of putting any modern loads through it.