It looks like the original serial number was "N 12161" which would make it a 1942 Maltby. It is hard to tell from the pic, but the back sight is either a Mk3 or Mk4, not a Mk2. The "TR" on the butt socket actually looks like "FTR" to me - Factory Thorough Repair.