I don't know too much about Frenchicon Rifles, but I believe after WWI most of the older Berthier rifles with the 3rd magazines were updated to the M16icon style magazine, to ease ammunition issues and as a general upgrade (better to have 5rds than 3rds).