Fitting a bolt is a task not for the inexperienced...there's threads here about it. The woodwork, I'd use a liquid strip and see what's happening and a glass bead blast of the metal to remove all that. How's the barrel? I expect the inside looks like the outside...