For a nylon cord, of pretty much any description, I would try a boat accessory shop or as we call them in the U.K. a Chandlers. Is the term "Chandlers" used in North America for a shop selling boat accessories?