Jim, I can't see a sleeve there. I do see the band on the barrel for the takedown lever.
George, I've seen one other TE marked converted riot to trench gun that had the same type forend. Don't know whether it was put on the gun when it was converted or not.