Im confused - in the picture above the plastic buttplate seems to be one part with the plug that inserts into the return spring tube.