I just got a package in today with a new hammer, sear, and trigger spring.
I replaced the hammer first and nope - didn't fix the issue.
Swapped back to the original hammer and replaced the sear next. BINGO!
Works flawlessly now.
Thanks all for your help in diagnosing this!