A friend of mine (who recently passed at 89) spoke about setting up belts for machinery - he showed me old catalogues (I'm sure I ended up with some) and IIRC old copies of Machinery's Handbook showed the proper setup of belt drives.
https://www.smokstak.com/forum/threa...e-shop.215434/
Industrial Antiquity - Line Shaft Pulleys and Belting