Thanks for all the comments. I accept it’s non-attachment to my Sterling is a big tick in the debit column as to whether it is of official origin. Oh well, one to file under Who Knows.
Unfortunately using the pommel and cross-piece to build up a No.5 bayonet is beyond my metal-working skills / facilities, but at least those parts give it some future resale value.