I find it all fascinating. Certainly fun while completing my MA in history! What do you make of the barrel 16' date marking and serial number? A force matched 1916 barrel? Since the barrel serial number might have a different font than the serial number on receiver, as well as a different finish. I also still do not know what was being referred to as potential hebrew lettering. Hmm.