It's an M44, so the bayonet ought to be "attached", regardless, but you do make a point- try it both folded and extended, but it doesn't usually make that big a POI change. (24 MOA!)
True enough about the sight pins- IF there's any that will fit w/o "wiggle". It requires removing the entire dovetailed assembly, or close to it, to remove the sight post downwards. However, be careful! It's fairly easy to spread the dovetail's base "ears", resulting in a loose front sight assembly or loss of one of the ears off the base. No fun, that.